Who was Sheikh Hassan Barsane? من هو الشيخ حسن؟

The History of Sh. Hassan Barsane

English & Arabic

Halkaan ka akhri

Sheikh Hassan Barsane. of the Saransoor, Gaaljecel a sub-clan of the Barsane, and a member of the Salihia, was another Somali religious leader who resisted the Italian rule in a non-violent manner. He, like al-Barawi, rejected Hassan’s approaches.
 
 In March 1924, Sheikh Hassan Barsane, a leader of the Shabelle valley movement known as the Barsane Revolt, convoked a Shir (meeting of elders) where the participants, inflamed with millenarian zeal, denounced the Governor’s order. On behalf of the Shir, Barsane wrote the following to the Governor:
In October 1923, De Vecchi di Val Cismon became the first fascist Governor of Somalia marking a change in Italian strategy in the Horn of Africa. 

De Vecchi set out to exterminate all who opposed his government’s desire for total control over what fascist propaganda called ‘La Grande Somalia’.

However, the Somalis were heavily armed and led by men who had been given advanced training during the preparation for the First World War. An estimated 16,000 rifles were in Somali hands.

The Governor’s first task, therefore, was to order the confiscation of arms and ammunition from the Somalis, particularly from the clans in the inter-riverine region.

In March 1924, Sheikh Hassan Barsane, a leader of the Shabelle valley movement known as the Barsane Revolt, convoked a Shir (meeting of elders) where the participants, inflamed with millenarian zeal, denounced the Governor’s order. On behalf of the Shir, Barsane wrote the following to the Governor:
 
 In the name of Allah, most gracious, most merciful … I have received your letter and understood its contents, but must advise that we cannot obey your orders and join with you in a covenant . . .
 
 Your government has its laws, and we have ours. We accept no law other than ours. Our law is the law of Allah and his Prophet . . .
 
 We are not like other people, none of us has ever enrolled in the Zaptie (colonial forces), never! … and if you come to our land to fight against us, we will fight you with all possible means …
The world is very close to its end, only 58 years remain. We don’t want to stay in this world. It is better to die while defending our laws.
 
 After some initial success, the Somali resistance crumbled when Barsane was captured by the Italians on 4 April.

If you have any information about Sheikh Hassan Barsane or any History plz contact us +447903801100 thank you.

الشيخ حسن Barsane. من Saransoor ، Gaaljecel أ عشيرة من Barsane ، وعضو من الطاءفه الاحمديه ، وكان اخر زعيم دينى الصوماليه من قاوم في القاعده الايطاليه بطريقة غير عنيفة. وقال انه ، على غرار Al – Barawi ، رفض حسن النهج.في آذار / مارس 1924 ، الشيخ حسن Barsane ، احد قادة حركة شبيلي الوادي المعروفة باسم Barsane التمرد ، واستدعائهم أ شير (اجتماع الشيوخ) حيث المشاركين ، مع الفي الملتهبه حماسة ، ودان النظام الحاكم. بالنيابة عن من شير Barsane كتب ما يلي إلى الحاكم :

في تشرين الاول / اكتوبر 1923 ، vecchi دي دي فال cismon اصبح اول حاكم الفاشي الصومال علامات تغيير في الاستراتيجيه الايطاليه في القرن الافريقي.

دي vecchi المحددة لتبيد كل من يعارض رغبة حكومته من اجل السيطرة الكاملة على الدعايه الفاشيه ما يسمى ‘مدينة لوس انجلوس غراندي الصومال’.

ومع ذلك ، فإن الصوماليين كانت مسلحه تسليحا ثقيلا والتي يقودها الرجل قد اعطى من التدريب المتقدم اثناء الاعداد للالحرب العالمية الاولى. ما يقدر ب 16.000 بندقيه كانت في أيدي الصوماليين.

الحاكم المهمة الاولى ، ولذلك ، كان لاصدار امر بمصادرة اسلحه وذخائر من الصوماليين ، وخاصة من العشائر في المنطقة المشتركة بين النهريه. في آذار / مارس 1924 ، الشيخ حسن Barsane ، احد قادة حركة شبيلي الوادي المعروفة باسم Barsane التمرد ، واستدعائهم أ شير (اجتماع الشيوخ) حيث المشاركين ، مع الفي الملتهبه حماسة ، ودان النظام الحاكم. بالنيابة عن من شير Barsane كتب ما يلي إلى الحاكم :
في سبيل الله ، الرحمن الرحيم… لقد تلقيت رسالتكم وفهم محتوياته ، ولكن يجب ان اسداء المشوره الى اننا لا يمكن ان اطاعة الاوامر الخاصة بك والانضمام معكم في العهد. . .  

كانت حكومتكم قد قامت قوانينها ، ونحن لنا. نحن نقبل اي قانون آخر غير بلدنا. قانوننا هو قانون الله وبلدة النبي. . .

نحن لسنا كغيرنا من الناس ، لا أحد منا في أي وقت مضى المسجلين في zaptie (القوات الاستعماريه) ، أبدا! … واذا كنت تاتي الى ارضنا لمكافحة لنا ، اننا سنحارب لكم بكل الوسائل الممكنة… 

 
العالم هو على مسافه قريبة جدا من نهايتها ، سوى 58 عاما ، لا تزال قائمة. نحن لا نريد البقاء في هذا العالم. انه من الافضل ان يموت في حين ان الدفاع عن قوانيننا.
 
 
بعد بعض النجاح الأولي ، عندما انهارت المقاومة الصوماليه Barsane قد اعتقل من قبل الايطاليين في 4 نيسان / ابريل.

 اذا كان لديك اي معلومات عن الشيخ حسن Barsane او اي تاريخ plz اتصل بنا +447903801100 شكرا لكم.

Yusuf Axmed Garabey

SomaliSwiss@hotmail.com

Short story of Sheikh Xasan Barsame

Sheikh Hassan Barsane Arabic: الشيخ حسن باريسى was a Somali cleric who led a revolt against fascist Italian forces after the First World War. 

In October 1923, De Vecchi di Val Cismon became the first fascist Governor of Somalia marking a change in Italian strategy in the Horn of Africa.

De Vecchi set out to exterminate all who opposed his government’s desire for total control over what fascist propaganda called ‘La Grande Somalia‘.

However, the Somalis were heavily armed and led by men who had been given advanced training during the preparation for the First World War. An estimated 16,000 rifles were in Somali hands.

The Governor’s first task, therefore, was to order the confiscation of arms and ammunition from the Somalis, particularly from the clans in the inter-riverine region.

In March 1924, Sheikh Hassan Barsane, a leader of the Shabelle valley movement known as the Barsane Revolt, convoked a Shir meeting of elders where the participants, inflamed with millenarian zeal, denounced the Governor’s order. On behalf of the Shir, Barsane wrote the following to the Governor:

“In the name of Allah, most gracious, most merciful … I have received your letter and understood its contents, but must advise that we cannot obey your orders and join with you in a covenant . . .

Your government has its laws, and we have ours. We accept no law other than ours. Our law is the law of Allah and his Prophet Muhammed CSW . . .

We are not like other people, none of us has ever enrolled in the Zaptie colonial forces, never! … and if you come to our land to fight against us, we will fight you with all possible means …

The world is very close to its end, only 58 years remain. We don’t want to stay in this world. It is better to die while defending our laws.”

After some initial success, the Somali resistance crumbled when Barsane was captured by the Italians on 4 April.

DAAWO TAARIIKHDA SOOMAALIYA

SOMALI HISTORY PART ONE

SOMALI HISTORY PART TWO 

SOMALI HISTORY PART THREE

TAARIIKHDA WALAALAHA JABUUTI

XUSKA 26-KA JUUN & 1-DA JUUNYO Xornimadii Soomaaliya.

HALKAAN KA DHEGAYSO BARNAAMISH GAAR AH OO AAN KA DIYAARINAY Waxqabadkii Kacaanka: 21-kii Sano ee Mileteriga iyo 21-Kii sano ee Maleeshiyaadkii Magacyo badan.

HALKAAN KA DAAWO BARNAAMISHYO WAXQABADKII KACAANKA IYO KHUDBADIHII SIYAAD BARRE IYO GOLAYAASHII XISBIGII HANTIWADAAGA KACAANKA OCTOOBER

HALKAAN KA DAAWO BARNAAMISHYO KALA DUWAN OO KU SAABSAN TAARIIKHDA DALKA SOOMAALIYA

KHUDBAD UU JEEDIYAY SIYAAD BARRE 7-DII MAY 1970

HALKAAN HOOSE KA DHEGAYSO BARNAAMISH GAAR AH: 21-ka OCTOOBER

Fadlan, ogsoonoow, heesaha Qaarkood waxaa laga yaabaa inaad u baahato haddii aadan heysan barnaamish-ka Flash player si aad ugu dhegeysato halkaan, haddii kale kuuma soo baxayaan.

  1. TAARIIKHDA SOMALIYA 1800 to 1991 (Film (Somali-English)
  2. MAGACYADA IYO TAARIIKHDA DHALLINYARADII SYL
  3. TAARIIKHDII XORNIMO DOONKA IYO SYL.( Video English)
  4. TAARIIKHDII MADAXWEYNE ADEN CABDULLE CISMAN.
  5. MADAXWEYNE MAXAMAD SIYAAD BARRE (Maqal-Muuqaal).
  6. WAXQABADKII KACAANKA IYO XISBIGII HANTIWADAAGA KACANKA -GOLAYAASHIISII IYO AWOODAHA AY LAHAYEEN (Maqal, Muuqaal iyo Qoraallo)
  7. DAAWO BARNAAMISH KA HADLAYA TAARIIKHDA SOOMAALIYA OO AAN IDIIN DIYAARINNAY.(Video Somali)
  8. TAARIIKHDA URURADA DIINTA SOOMAALIYA IYO KOBOCOODII (Billoow ilaa dhamaad).

Kacaankii Mileteriga ahaa (Barnaamish gaar ah, 21-ka October iyo Madaxweynihii hore ee Soomaaliya Maxamed Siyaad Barre.

Buug Cusub oo ka hadlaya Taariikhdii Jaalle Siyaad iyo dawladii Kacaanka ee Soomaaliyeed.

W/D: Mohamed Saadaq

SomaliSwiss@hotmail.com

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 2,409 other followers

%d bloggers like this: